Da die Ausleihe und Bibliotheksnutzng an einigen Bedingungen abhängt müssen Biblithekare diese Bedingungen Erklären. Zuerst einige Wörter die eine Bedingung stellen sind wichtig:

 if: falls (die Bedingung wird spekuliert) if you bring back the book late (ich weiss nicht Sie das Buch später zurückbringen oder nicht.

when: wenn (Die Erfüllung ist bekannt aber die Zeitpunkt ist unbekannt) ich weiss dass Sie das Buch zurückbringen aber die Zeitpunkt ist unbekannt.